a.k.a 《在 C 程序中禁用管道中 stdout 的流缓冲》
注意，本文中代码使用了 C99 特性，如声明 for 循环控制变量和 VLA 数组；同时使用了 GNU 的扩展。请使用 -std=c99 -D_GNU_SOURCE 编译。
最近，盖子正在重写服务器上的 php-loop 工具。这个工具的作用的不断重复运行一个程序。叫 php 的原因，是因为最初（也是现在）的需求是用来不停地运行 php-cgi，防止它死掉导致服务中断。
由于时常有人通知盖子虚拟主机上的 php-cgi 出错，因此日志是十分重要的。然而，php-cgi 打印的日志没有时间戳，因此，盖子的 php-loop 必须能够对 php-cgi 的输出做一点处理。
这种需求一点也不新鲜，思路自然从这里开始 —— fork() 出一个子进程去处理一些事情，并把随时把进展通过管道告知父进程。
然而，将这种方法扩展到 execvp 后，却发现由于 stdout 的流缓冲，无法及时获得输出信息。
